Vacunas y Prevención12 min de lectura

Dengue em Crianças 2026: Sintomas, Vacina e Quando Ir ao Pediatra

Dra. Paula Andrade

CRM-SP 204778 | RQE 131771 | Título SBP 2024

Con licencia en Brasil — Itaim Bibi, São Paulo

Revisado por Pediatra

En 2026, Brasil enfrenta una nueva ola de dengue con proyección de 1,8 millones de casos, siendo el 54% concentrados en São Paulo. Los niños son especialmente vulnerables a las formas graves de la enfermedad. En esta guía, explico cómo identificar los síntomas, cuándo la situación es una emergencia, y todo sobre las vacunas disponibles.

Nota:La Dra. Paula atiende en portugués e inglés. Esta guía en español es informativa. Para agendar una consulta, el contacto será en portugués o inglés.

ALERTA: Medicación en el Dengue

NUNCA use antiinflamatorios ante sospecha de dengue:

  • • Ibuprofeno (Advil, Motrin)
  • • Nimesulida
  • • Diclofenaco
  • • AAS (Aspirina)

Use SOLO: Paracetamol (Tylenol) + Hidratación

Los antiinflamatorios aumentan el riesgo de sangrado en el dengue.

Resumen Rápido

Niños < 2 años:SIEMPRE busque atención médica ante cualquier sospecha de dengue

Fase crítica:Cuando la fiebre baja (día 3-7), el niño puede EMPEORAR — esté atento

Vacuna Qdenga:Disponible para niños a partir de 4 años (2 dosis)

Qué es el Dengue y Por Qué los Niños Son Más Vulnerables

El dengue es una enfermedad viral transmitida por el mosquito Aedes aegypti, el mismo del Zika y Chikungunya. Existen 4 serotipos del virus (DENV-1, DENV-2, DENV-3 y DENV-4), y una persona puede tener dengue hasta 4 veces en la vida.

  • Síntomas menos específicos:Bebés y niños pequeños pueden presentar solo irritabilidad y fiebre, dificultando el diagnóstico
  • Deshidratación rápida:Los niños pierden líquidos más rápidamente que los adultos
  • Segunda infección:Niños que ya tuvieron dengue una vez tienen mayor riesgo de formas graves en la reinfección

Síntomas del Dengue en Niños

Bebés y Niños Pequeños (< 2 años)

  • Fiebre alta sin causa aparente
  • Irritabilidad intensa
  • • Llanto excesivo e inconsolable
  • • Rechazo alimentario
  • • Manchas rojas en la piel

Niños Mayores (> 2 años)

  • Fiebre alta súbita (39-40°C)
  • • Dolor de cabeza intenso
  • Dolor detrás de los ojos
  • • Dolores musculares y articulares
  • • Manchas rojas por el cuerpo

Las 3 Fases del Dengue: Por Qué Que Baje la Fiebre Puede Ser Peligroso

Fase 1: Febril (Días 1-3)

Fiebre alta(39-40°C), dolor corporal, manchas en la piel, náuseas.

En esta fase: Hidratación intensa + paracetamol. Evite antiinflamatorios.

Fase 2: Crítica (Días 3-7) — LA MÁS PELIGROSA

La fiebre baja, pero el niño puede empeorar rápidamente. En esta fase puede ocurrir:

  • • Extravasación de plasma (líquido sale de los vasos)
  • • Sangrados
  • • Choque (baja la presión)

ATENCIÓN: Si la fiebre bajó y el niño está más postrado, somnoliento o con dolor abdominal — BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA.

Fase 3: Recuperación (Después del día 7)

Mejoría gradual. Puede aparecer comezón intensa por el cuerpo (señal de recuperación). Mantenga hidratación y alimentación adecuadas.

Señales de Alerta: Cuándo Buscar Atención INMEDIATA

LLEVE A URGENCIAS AHORA si hay:

  • Dolor abdominal intenso y continuo

    Puede indicar sangrado interno

  • Vómitos persistentes (3 o más en 1 hora)

    Lleva a deshidratación rápida

  • Sangrado

    Nariz, encías, vómito con sangre, sangre en heces u orina

  • Somnolencia excesiva o irritabilidad extrema

    Alteración del nivel de conciencia

  • Extremidades frías y pálidas

    Manos y pies fríos, sudor excesivo — señales de choque

  • Niño menor de 2 años con cualquier sospecha

    A esa edad, la evolución puede ser más rápida

  • La fiebre bajó PERO el niño empeoró

    Señal clásica de entrada a la fase crítica

Qué Hacer en Casa: Tratamiento e Hidratación

Cuidados Recomendados

  • HIDRATACIÓN INTENSA

    Agua, agua de coco, suero oral, jugos naturales. Ofrezca cada 30 min. ¡Es lo más importante!

  • Paracetamol para la fiebre

    En la dosis correcta para el peso. NO use ibuprofeno, nimesulida o AAS.

  • Reposo

    Actividades leves. Evite ejercicios hasta la recuperación completa.

  • Alimentación liviana

    Sopas, frutas, alimentos de fácil digestión. No fuerce si no quiere comer.

  • Monitorear señales de alerta

    Especialmente entre los días 3-7. Anote temperatura y síntomas.

Prevención: Cómo Proteger a su Hijo

En Casa

  • • Elimine agua estancada (macetas, neumáticos, canaletas)
  • • Mallas en las ventanas
  • • Use repelente eléctrico en la habitación
  • • Mantenga el tanque de agua tapado

En el Niño

  • Repelente adecuado para la edad:
    • - Bebés < 6 meses: NO usar repelente (use ropa y mallas)
    • - 6 meses a 2 años: IR3535 o Icaridina
    • - > 2 años: DEET hasta 30%
  • • Ropa larga y de colores claros
  • • Mosquitero en la cuna/cama
  • • Evitar horarios pico (amanecer y atardecer)

Para mantener la salud de su hijo siempre al día, consulte también nuestras guías sobre calendario de vacunas 2026 y calendario de consultas del primer año.

¿Necesita Orientación Pediátrica?

Agende por WhatsApp con la Dra. Paula. Atención en portugués e inglés.

Consultório no Itaim Bibi, São Paulo | CRM-SP 204778 | RQE 131771